Alem Kolbus

Schlaf

2019

Allotment gardens are winterized in November - the gardeners dig up flower beds, take down decorations and lock the gates. The properties will no longer, or only rarely, be entered until the next spring. As someone who spent much of their childhood in these gardens full of emblems of social class and patriotism, I went around and asked myself: What is left when everybody has left?
2019

Kleingartenanlagen werden im November winterfest gemacht – die Gärtner graben ihre Beete um, hängen ihre Dekorationen ab und schließen ihre Tore zu. Die Grundstücke werden bis April nicht mehr, oder nur selten, betreten. Als Jemand der einen Großteil seiner Kindheit in diesen Gärten voller Embleme der Gutbürgerlichkeit verbrachte, stellte sich mir die Frage: Was bleibt in der Dunkelheit zurück?
2019